文章
  • 文章
菲律宾

教皇弗朗西斯的通谕代表气候受害者 - 群体

2015年6月18日下午9:02发布
更新时间:2015年10月22日上午9:44

POPE FOR CLIMATE VICTIMS。 2015年1月18日,教皇弗朗西斯乘坐他的教皇车在马尼拉的Quirino看台上举行弥撒后致信奉献者。摄影:Dennis Sabangan / EPA

POPE FOR CLIMATE VICTIMS。 2015年1月18日,教皇弗朗西斯乘坐他的教皇车在马尼拉的Quirino看台上举行弥撒后致信奉献者。摄影:Dennis Sabangan / EPA

菲律宾马尼拉 - (更新)教皇弗朗西斯在气候变化问题上的是菲律宾气候活动家所希望的一切:坚强,清晰,富有同情心的人们受到气候受到干扰的冲击。

亚洲人民债务与发展运动协调员气候活动家Lidy Nacpil表示,通谕是“对全球不断增长的气候正义喧嚣以及对全球超过10亿天主教徒采取行动的强烈呼吁”的宝贵补强。

令人期待的教皇信息,名为 ,于6月18日星期四发布。它将被送到世界各地的主教,传播给12亿天主教徒。 (阅读:

正如预期的那样,通谕反映了教皇弗朗西斯的观点,即气候变化是一个道德问题,也是遏制这一现象的行为,这是一种道德要求。

教皇组织这一问题“将关注的焦点从科学和政治层面转移到所有人的道德欣赏上。教皇弗朗西斯用新的通谕解释说人类正在破坏上帝的创造,”气候变化专员Heherson Alvarez在一份声明中说。 (阅读: )

菲律宾气候行动组织Aksyon Klima感谢教皇“始终是无声者的声音和被压迫者的光芒”。

绿色和平组织东南亚气候正义运动人士安娜·阿巴德补充说,“菲律宾人不断受到灾难性气候影响的冲击,在教皇弗朗西斯身上找到了强烈的支持者。”

在通谕中,教皇强调了帮助气候变化受害者的必要性:“许多穷人生活在特别受变暖现象影响的地区,他们的生存手段在很大程度上依赖于自然保护区和农业等生态系统服务,渔业和林业。“

他还提到气候难民,那些因台风等气候变化影响而流离失所的人。

“他们承担了他们留下的生命损失,没有得到任何法律保护,”他写道。

弗朗西斯谴责“对这种苦难的普遍漠不关心”。

他补充说:“我们对这些涉及我们兄弟姐妹的悲剧缺乏回应,这表明失去了对所有民间社会所建立的男女同胞的责任感。”

这样的信息对于像菲律宾这样的国家具有特别重要的意义,根据研究,这些国家已经受到气候变化影响最大的影响。

“教皇的这一呼吁是向各国政府提出的一项谦逊的要求,要求将气候行动纳入各自的国家议程。菲律宾长期以来一直是气候变化脆弱国家的面孔和声音,应该掌握这一运动要求气候行动,“Aksyon Klima说。

不公平的世界秩序

前气候变化专员现任气候活动家NaderevSaño表示,教皇的通谕明确谴责滥用地球自然资源并不公平地分配财富的全球经济秩序。

“教皇弗朗西斯一直批评当前的经济秩序是一个贪婪驱动的'抛弃'系统,富人越来越穷,穷人越来越穷,”萨诺在发给拉普勒的声明中说道。

“人类被要求认识到改变生活方式,生产和消费的必要性,以对抗这种变暖或至少是产生或加剧它的人类原因,”教皇的信息中写道。

“然而,今天,我们必须认识到,真正的生态方法总是成为一种社会方法;它必须将正义问题纳入关于环境的辩论中,以便听到地球的呼声和穷人的呼声,”它继续。

其他团体希望总统贝尼尼奥·阿基诺三世能够听取教皇的讲话,他在纽约市的联合国峰会上尽最大努力促进菲律宾的气候变化适应和减缓。

“不幸的是,菲律宾政府的能源政策和建设40多家煤电厂的计划与其所谓的气候正义承诺并不一致,”纳克皮尔说。

正如教皇弗朗西斯本人在他的通谕中解释的那样,化石燃料能源如燃煤发电厂是全球变暖的主要驱动因素。 专家说,转向可再生能源将有助于世界遏制这种现象。

世界自然基金会菲律宾总统乔尔帕尔马说:“这是我们需要的推动,以便认识到由可再生能源驱动的未来是治愈教皇弗朗西斯所说的人类不负责任的行为所带来的创伤的最佳方式。”

赶上巴黎

气候活动家表示,罗马教皇的通谕将在最好的时间出现 - 比12月在法国巴黎举行的重要气候变化会议召开前6个月。

在紧张的联合国主持的谈判中,教皇的巨大影响力可能会派上用场,这些谈判导致过去陷入僵局。

在通谕中,宗教领袖批评了解决破坏性现象的微弱努力。

“全球峰会对环境的失败表明我们的政治受制于技术和金融。有太多的特殊利益,经济利益很容易最终胜过共同利益和操纵信息,因此他们自己的计划不会受影响,“他说。

Aksyon Klima说,世界领导人对教皇的话语“强烈反应”应该能够克服不信任和自私,以促进团结,合作和对话的文化。

天主教会的领导人一直对气候变化以及世界遏制气候变化的努力直言不讳。

他一直要求世界领导人在联合国气候谈判期间做出有意义的承诺“表现出勇气”。

去年1月,他访问了东米沙鄢的塔克洛班市,被认为是台风约兰达(海燕)的“地面零点”,这是历史上登陆的最强台风。 - Rappler.com